Will the image still be readable over rough road surfaces?

There is no way around the fact that the display will vibrate causing the image to vibrate also. However, the image will still be readable.